remove bigtable_internal::InstanceChannelAffinityOption

Instead of using an Option internally, add a class member to hold the vector of instances.

Bigtable のコードベースで `bigtable_internal::InstanceChannelAffinityOption` を検索し、そのインスタンスベクターがどのように作成され、使用されているかを確認してください。保存方法を変更する前に、周辺のクラスとそのテストを追跡してください。内部オプションが使用されなくなり、同等のインスタンスデータがクラスメンバー経由で引き続き利用でき、関連する Bigtable テストが成功すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。