Copilot CLI couldn't handle BigInt in structured MCP response

### Describe the bug

When a MCP server returns big numbers in its response, Copilot CLI cannot handle it and fails with the following error. All ongoing tasks will be aborted
```
Execution failed: TypeError: Do not know how to serialize a BigInt
```

### Affected version

1.0.74-0

### Steps to reproduce the behavior

Requires dotnet 10.
1. Clone the repo https://github.com/xj-ms/StructuredContentBigIntMcp
2. Launch Copilot CLI in the repo. The MCP server should be already configured with the local .mcp.json
3. Ask Copilot to call the `return_big_numbers` tool
4. Observe the failure


### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Tái hiện lỗi từ cấu hình .mcp.json của repository bằng cách gọi công cụ return_big_numbers từ dự án StructuredContentBigIntMcp. Theo dõi nơi phản hồi MCP có cấu trúc được tuần tự hóa và xác định cách xử lý các giá trị BigInt. Được xem là hoàn tất khi phản hồi không còn gây ra lỗi tuần tự hóa hoặc hủy các tác vụ đang diễn ra.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.