Copilot CLI couldn't handle BigInt in structured MCP response

### Describe the bug

When a MCP server returns big numbers in its response, Copilot CLI cannot handle it and fails with the following error. All ongoing tasks will be aborted
```
Execution failed: TypeError: Do not know how to serialize a BigInt
```

### Affected version

1.0.74-0

### Steps to reproduce the behavior

Requires dotnet 10.
1. Clone the repo https://github.com/xj-ms/StructuredContentBigIntMcp
2. Launch Copilot CLI in the repo. The MCP server should be already configured with the local .mcp.json
3. Ask Copilot to call the `return_big_numbers` tool
4. Observe the failure


### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Reproduisez l’échec de la configuration .mcp.json du dépôt en appelant l’outil return_big_numbers du projet StructuredContentBigIntMcp. Suivez l’endroit où la réponse MCP structurée est sérialisée et identifiez le traitement des valeurs BigInt. La tâche est terminée lorsque la réponse ne déclenche plus l’erreur de sérialisation et n’interrompt plus les tâches en cours.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.