[sensors_plus] Add Linux support

## Use case

While Linux is relatively new to the handheld/smartphone market, there are several devices either already out or coming out soon — most notably the upcoming Steam Deck.

It'd be great to be able to tap into the sensors for these devices.

## Proposal

Add Linux support to the sensors_plus package.

まず sensors_plus パッケージと既存のプラットフォームサポートを確認し、Linux をどのように組み込めるかを理解します。実装方針を決定する前に、関連するプラットフォームのエントリポイントとテストを特定します。sensors_plus が Linux デバイス上でセンサーの読み取りをサポートし、そのサポートを示すテストカバレッジがある状態を完了とします。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。