Add a refresh hook for external data

We should consider adding a refresh hook that runs on a cron job or is accessible via our API so that users can refresh stale, external data.

この issue では、ファイル、テスト、エントリーポイントが何も指定されていません。まず、外部データがどのように取得され、API と cron jobs がどのように構成されているかを確認してください。実装前に、refresh のトリガー、スコープ、完了時の動作を明確にしてください。Done には、合意したパスからアクセスできる定義済みの refresh hook と、その動作のテストを含める必要があります。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。