Provide more info for the AuthenticationError

The Node.js client throws an error when an authentication problem occurs:

```
node:internal/process/promises:391
  triggerUncaughtException(err, true /* fromPromise */);
  ^
[Error: Failed to create producer: AuthenticationError]
```

However, this error message lacks useful details. For example, it does not specify if the issue is related to the network connection to the issuer (for OAuth2), a file not being found, or another cause. It would be better to provide more specific information for this error.

Inizia riproducendo l’AuthenticationError di Node.js mostrato e tracciando il punto in cui questo errore viene creato o esposto nel client. Verifica come vengono attualmente rappresentati gli errori di rete OAuth2, i file mancanti e le altre cause di autenticazione. Il lavoro è completato quando il messaggio di errore fornisce informazioni utili e specifiche sulla causa sottostante.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.