UncheckedIOException

### Affected version

HEAD

### Bug description

There are several UncheckedIOExceptions for issues that can definitely happen, and that are not handled where they should be. E.g.

```
protected Object eval(ScriptEngine engine, ScriptContext context) throws ScriptException {
try (FileReader reader = new FileReader(scriptFile)) {
return engine.eval(reader, context);
} catch (IOException ex) {
throw new UncheckedIOException(scriptFile + " caused:", ex);
}
}
```

This is risky and bug prone. Ideally these should be changed to IOException, but if API compatibility prevents that it looks like most could be replaced with a ScriptException instead.

Localisez le code d’évaluation de ScriptEngine contenant la méthode eval et l’exemple FileReader/UncheckedIOException, puis examinez les autres chemins UncheckedIOException du plugin. Vérifiez si chaque cas peut exposer IOException ou doit préserver la compatibilité de l’API avec ScriptException ; le travail est terminé lorsque les exceptions unchecked inappropriées sont remplacées de manière cohérente et que le comportement concerné est couvert par la suite de tests existante.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.