[Bug] delete data by table mode, but data is still existed.

### Search before asking

- [x] I searched in the [issues](https://github.com/apache/iotdb/issues) and found nothing similar.

### Version

2.0.4

### Describe the bug and provide the minimal reproduce step

### What did you expect to see?

record is deleted

### What did you see instead?

record is still existed

### Anything else?

_No response_

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] I'm willing to submit a PR!

Reproduce el comportamiento de eliminación en Apache IoTDB 2.0.4 usando el modo de tabla mostrado en la imagen adjunta, ya que el issue no proporciona pasos de reproducción textuales. Sigue la ruta de eliminación del modo de tabla y verifica después que el registro objetivo no esté presente; el issue estará completo cuando la eliminación se comporte como se espera y una prueba de regresión lo cubra.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.