[Flight][Java] Add optional session headers

- Add a client middleware which receives and re-uses a session token from the server.
- Add a server middleware which, when encountering a request with no session header, creates a session on the backend, generates a token for it, and sends the token to the client in a header. The client can re-use this as indicated above.
- If the client has a session header, re-use the same session from the backend (report an error if an invalid session was used).

**Reporter**: [Tiffany Lam](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-10427) / @tifflhl

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-10427](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-10427). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

Comienza localizando los puntos de entrada del middleware del cliente Java y del servidor responsables de las cabeceras de request y response, y luego rastrea cómo se representan las sesiones del backend y los errores de sesión no válida. Define las pruebas de integración del cliente y del servidor necesarias para cubrir la creación y reutilización de tokens, así como los tokens no válidos; se considera terminado cuando ambas rutas del middleware comparten de forma coherente la sesión del backend.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.