[Java][Flight] Add caching of FlightClients to JDBC

### Describe the enhancement requested

When getFlightInfo reports a list of endpoints, the driver internally creates a FlightClient for each endpoint that reports a Location. These clients can benefit from being cached/pooled since a server will likely re-use endpoints for subsequent queries. This should likely be a configuration option.

The driver should also check if the Location at an endpoint is the same as the original location used when calling getFlightInfo and avoid creating a new FlightClient in this case.

Investigate using https://github.com/ben-manes/caffeine for caching.

### Component(s)

FlightRPC, Java

Comece rastreando o caminho de getFlightInfo do driver Java JDBC e investigando como ele cria FlightClients para as Locations retornadas. Investigue o Caffeine conforme sugerido e, em seguida, defina uma opção de configuração para o cache ou pooling de clientes e verifique se a Location original é reutilizada sem criar um cliente duplicado. Está concluído quando os clientes dos endpoints são reutilizados para consultas subsequentes e a Location original evita a criação de um cliente adicional.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.