[Java] Integration Test Needed for Decoding Dictionaries Using ZSTD Compression in Java

### Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

An [issue](https://github.com/apache/arrow/issues/37841) was identified when decoding dictionaries using ZSTD compression in Java, specifically for records that were initially generated in Go. The decoding process functions correctly for simple types, but fails when attempting to decode dictionaries.

As a solution a fix has been created [here](https://github.com/apache/arrow/pull/38371). Further, it would be better to write an integration test to verify this fix and explore it to determine whether further investigation is needed.

### Component(s)

Java

Examinez d’abord l’issue Apache Arrow liée et la pull request de correction Java, puis localisez les tests d’intégration Java existants pour les records interlangages et les dictionnaires compressés avec ZSTD. Ajoutez une couverture pour les dictionnaires générés en Go et décodés en Java, et confirmez que le test réussit avec la correction liée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.