Vertical positioning of flexible connected overlay on mobile

#### Bug, feature request, or proposal:
Bug

#### What is the expected behavior?
Flexible connected overlays are positioned correct even if the user is scrolling

#### What is the current behavior?
Scrolling affects the vertical positioning of the overlay. The overlay is positioned to low.

#### What are the steps to reproduce?
Scroll down a page on a mobile device (not to the end of the page, but somewhere in the middle) and then open the flexible connected overlay. The overlay seems to be positioned to low.

Example desktop:

Example mobile:

Configuration of the overlay:
```
const positionStrategy = this.overlay
.position()
.flexibleConnectedTo(this.elementRef) // <-- elementRef is the icon element from the screenshot
.withPositions([
{ originX: 'center', originY: 'top', overlayX: 'center', overlayY: 'bottom' },
{ originX: 'center', originY: 'bottom', overlayX: 'center', overlayY: 'top' }
])
.withPush(false);
this.overlay.create({
positionStrategy,
scrollStrategy: this.overlay.scrollStrategies.reposition()
});
```

#### Which versions of Angular, Material, OS, TypeScript, browsers are affected?
@angular/core: 6.1.0
@angular/material: 6.4.7
@angular/cdk: 7.0.0-rc.1
typescript: 2.7.2

レポートに示されている CDK overlay の flexibleConnectedTo 位置戦略と reposition スクロール戦略から始めます。ページを途中までスクロールした後、モバイルデバイスで問題を再現し、その後、位置決めの動作を追跡します。スクロール中も flexible connected overlay が期待される垂直位置を維持すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。