modernize the sample app

It looks like the sample app still uses Angular v19. We should update to v20. There may be other updates we'd like to make during this process to more idiomatic patterns (e.g. get rid of environment file).

Localize a configuração de dependências do app de exemplo e as referências ao Angular v19 e, em seguida, revise o guia de migração do Angular v20 antes de decidir quais atualizações idiomáticas adicionais fazem parte do escopo. Está concluído quando o app de exemplo é executado no Angular v20, a limpeza acordada, como a remoção do arquivo de ambiente, está completa e as verificações relevantes passam.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.