modernize the sample app

It looks like the sample app still uses Angular v19. We should update to v20. There may be other updates we'd like to make during this process to more idiomatic patterns (e.g. get rid of environment file).

Individua la configurazione delle dipendenze dell’app di esempio e i riferimenti ad Angular v19, quindi esamina la guida alla migrazione ad Angular v20 prima di decidere quali ulteriori aggiornamenti idiomatici rientrano nell’ambito. Il lavoro è completato quando l’app di esempio viene eseguita su Angular v20, la pulizia concordata, come la rimozione del file di ambiente, è completata e i controlli pertinenti hanno esito positivo.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.