Allow to pass --update to vitest

### Command

test

### Description

Vitest has an update command, that updates the visual regression screenshots and the snapshots. However, it is currently impossible to invoke this command, because the Angular CLI does not seem to pass it on to vitest. Just running `vitest --update` fails as well, because it is missing the vitest.config that Angular CLI seems to create in memory.

### Describe the solution you'd like

Pass the `--update` flag vitest execution.

### Describe alternatives you've considered

Maybe all arguments preceded by `--` could be automatically passed on?

Commencez par le traitement des arguments de la commande `test` d'Angular CLI et reproduisez le problème avec le flag `--update` de Vitest. Suivez la manière dont la configuration Vitest en mémoire est fournie, puis vérifiez que le flag parvient à Vitest sans nécessiter de fichier de configuration distinct ; le travail est considéré comme terminé lorsque les captures d'écran de régression visuelle et les snapshots peuvent être mis à jour via la CLI.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.