byContentVal does not update in cases where there are no children

### Expected Behaviour

A simple model like this should update if the contents of the node changes:
```
class ButtonModel extends DOMModel {
@byContentVal() label;
}
```

### Actual Behaviour

The initial contents of the DOM node is read, but the model does not respond to changes

### Reproduce Scenario (including but not limited to)

Any use of the `byContentVal` decorator that isn't in a child node

#### Steps to Reproduce

I will submit a PR that includes a test case

#### Platform and Version

Chrome 72, MacOS

#### Sample Code that illustrates the problem

I will submit a PR that includes a test case

#### Logs taken while reproducing problem

Tìm decorator byContentVal và kiểm tra cách nó quan sát nội dung khi giá trị được decorator nằm ngay trên node thay vì trên một node con. Tái hiện ví dụ ButtonModel, thêm test case đã được hứa và xác nhận rằng việc thay đổi nội dung của node sẽ cập nhật label.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.