byContentVal does not update in cases where there are no children

### Expected Behaviour

A simple model like this should update if the contents of the node changes:
```
class ButtonModel extends DOMModel {
@byContentVal() label;
}
```

### Actual Behaviour

The initial contents of the DOM node is read, but the model does not respond to changes

### Reproduce Scenario (including but not limited to)

Any use of the `byContentVal` decorator that isn't in a child node

#### Steps to Reproduce

I will submit a PR that includes a test case

#### Platform and Version

Chrome 72, MacOS

#### Sample Code that illustrates the problem

I will submit a PR that includes a test case

#### Logs taken while reproducing problem

Localiza el decorador byContentVal e inspecciona cómo observa el contenido cuando el valor decorado está en el propio nodo en lugar de en un nodo hijo. Reproduce el ejemplo de ButtonModel, añade el caso de prueba prometido y confirma que cambiar el contenido del nodo actualiza label.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.