Assigning an exact class field is bypassed with array notation

Nadie ha tomado este issue todavía.

Exact classes can still have fields injected using array notation (`myClass['field'] = 1`) without a warning.

```lua
---@class (exact) foo
---@field bar string
local foo = {}

foo.bar = "1" -- no warning (OK)

foo.baz = "2" -- warning (OK)

foo['baz'] = "3" -- no warning (not OK)
```


Comienza con el reproductor de Lua del issue y sigue la ruta de diagnóstico para las asignaciones de campos de clases exactas. Compara cómo se manejan la notación con punto y la notación con corchetes para el mismo acceso al campo. La tarea estará terminada cuando la asignación mostrada `foo['baz']` produzca la misma advertencia que `foo.baz`.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.