Add a way of marking a function as overidable

Some engines/libraries let user override global functions, but then adding API headers for them gives a "duplicate field" warning.

eg

Header file for engine API:

--- Engine API
global_table = {}

---Overidable function
---@param test_data string
---@return boolean
function global_table.do_stuff(test_data) end

Code that use this engine:

--- Currently raises the duplicated field warning
function global_table.do_stuff(test_data)
    -- Handle stuff differently
end 

La issue non indica file, test o punti di ingresso. Inizia tracciando come vengono prodotti gli avvisi sui campi duplicati per le funzioni Lua e verifica la gestione esistente delle annotazioni o delle sovrascritture. Il lavoro è completato quando esiste un modo documentato per contrassegnare una funzione API come sovrascrivibile, in modo che le implementazioni dell’utente non attivino più l’avviso sui campi duplicati.