Add a way of marking a function as overidable

Some engines/libraries let user override global functions, but then adding API headers for them gives a "duplicate field" warning.

eg

Header file for engine API:

--- Engine API
global_table = {}

---Overidable function
---@param test_data string
---@return boolean
function global_table.do_stuff(test_data) end

Code that use this engine:

--- Currently raises the duplicated field warning
function global_table.do_stuff(test_data)
    -- Handle stuff differently
end 

Das Issue nennt keine Dateien, Tests oder Einstiegspunkte. Beginne damit nachzuverfolgen, wie Warnungen zu doppelten Feldern für Lua-Funktionen erzeugt werden, und prüfe die bestehende Behandlung von Annotationen oder Überschreibungen. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn es eine dokumentierte Möglichkeit gibt, eine API-Funktion als überschreibbar zu markieren, sodass benutzerdefinierte Implementierungen die Warnung zu doppelten Feldern nicht mehr auslösen.