Support compress punctuation to optimize CJK typography

DTP is one of Graphite's development goal, so typography is one of the most important part. However, I tested Graphite with Chinese texts typography and found that it doesn't support compress punctuation, result to the justify alignment is not so "justify".

I think it's better to support compress punctuation like libreoffice/scribus/typst... Thank you.

Issue không xác định tệp, bài kiểm thử hoặc điểm bắt đầu nào. Trước tiên, hãy tìm phần triển khai bố cục và căn đều văn bản, sau đó so sánh hành vi của nó với các ví dụ được dẫn từ LibreOffice, Scribus hoặc Typst. Công việc được xem là hoàn tất khi văn bản tiếng Trung hỗ trợ nén dấu câu và tạo ra kiểu chữ căn đều như mong đợi.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.