Support compress punctuation to optimize CJK typography

DTP is one of Graphite's development goal, so typography is one of the most important part. However, I tested Graphite with Chinese texts typography and found that it doesn't support compress punctuation, result to the justify alignment is not so "justify".

I think it's better to support compress punctuation like libreoffice/scribus/typst... Thank you.

L’issue n’identifie aucun fichier, test ou point d’entrée. Commencez par localiser l’implémentation de la mise en page et de la justification du texte, puis comparez son comportement avec les exemples cités de LibreOffice, Scribus ou Typst. Le travail est terminé lorsque le texte chinois prend en charge la compression de la ponctuation et produit la typographie justifiée attendue.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.