Application updates require administrative permissions (and errors are unhelpful)

See: https://forum.choiceofgames.com/t/cside-the-choicescript-ide-v1-3-0-now-available-18-06-2019/27622/883?u=cjw

What is the best practice here? Probably best if we don't require administrative privilege to modify the app's own directory? Either way, we should at least give a sensible error.

まず、リンクされたフォーラムの報告を確認し、管理者権限なしでアプリケーションの更新を再現します。更新フローとその失敗経路を追跡し、そのうえで期待される結果が権限なしでの更新、より明確なエラー、またはその両方のいずれであるかを確認します。合意した動作を再現でき、検証できれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。