AdguardTeam / AdguardTeam/AdguardForWindows

Inconsistent Russian translation of "Assistant": translated as "Помощник" in one place, left untranslated in another (Updates tab)

未关闭
#6,199 1 条评论 1 个 reaction 已指派 1 人 已指派给 @adbuker 在 GitHub 查看
Feature request Priority: P4 Version: AdGuard v8.0.3
主要语言
没有语言数据
星标
887
派生
84
平均合并
27 分钟
30 天内合并 PR
2

描述

### Issue Details

Не может в русской локализации у одного и того же быть два разных названия.

PS: я понимаю, что **Assistant** в переводе означает слово **Помощник**. Но у Вас же в одном месте это переведено, а в другом оставлено без перевода.

### Proposed solution

Image

Image

### Alternative solution

_No response_

贡献指南

这个仓库没有索引到贡献指南

评估

这个 Issue 还没有评估数据。

把新 issue 发到你的邮箱

精选适合新手参与的 GitHub issue 摘要。