AdguardTeam / AdguardTeam/AdguardForWindows

Inconsistent Russian translation of "Assistant": translated as "Помощник" in one place, left untranslated in another (Updates tab)

Abierto
#6,199 1 comentario 1 reacción 1 asignado Asignado a @adbuker Ver en GitHub
Feature request Priority: P4 Version: AdGuard v8.0.3
Lenguaje dominante
Sin datos de lenguaje
Estrellas
887
Forks
84
Merge medio
27 min
PR fusionados (30 d)
2

Descripción

### Issue Details

Не может в русской локализации у одного и того же быть два разных названия.

PS: я понимаю, что **Assistant** в переводе означает слово **Помощник**. Но у Вас же в одном месте это переведено, а в другом оставлено без перевода.

### Proposed solution

Image

Image

### Alternative solution

_No response_

Guía de contribución

No hay ninguna guía de contribución indexada para este repositorio

Evaluación

Este issue todavía no se ha evaluado.

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.