Umineko: No EnableSteamSync.bat equivalent on linux/mac

On the Steam forums, a Mac user asked how to run the `EnableSteamSync.bat` script.

Currently, the only way to enable steam sync on mac or linux is to manually create a linked folder (make a link with `ln` which points `saves` to the `mysav` folder).

I think making a shell script which calls `ln -s mysav saves` (with added checks if the 'saves' folder already exists, as in the current EnableSteamSync batch file) would be enough on linux/mac to get this to work.

The documentation should also be updated to state the OS specific differences. Currently it doesn't say that the `EnableSteamSync.bat` is windows specific.

Untersuche die vorhandene Datei EnableSteamSync.bat, um ihre Logik zum Überprüfen der Existenz des Ordners 'saves' zu verstehen. Erstelle ein Shell-Skript (wahrscheinlich mit dem Namen EnableSteamSync.sh), das ln -s mysav saves mit ähnlichen Prüfungen verwendet. Aktualisiere die Dokumentation, um betriebssystemspezifische Unterschiede zu erwähnen, und weise darauf hin, dass die .bat-Datei nur für Windows und das .sh-Skript für Linux/Mac ist. Teste das Skript, indem du es in einer Linux/Mac-Umgebung ausführst, um sicherzustellen, dass es den Symlink korrekt erstellt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.