reactjs / reactjs/react.dev

"This Page Is Not Yet Translated"

Aperta
#1,703 2 commenti 7 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

localization
Lingua principale
JavaScript
Stelle
11.8k
Fork
7.9k
Merge medio
1g 11h
PR unite (30g)
11

Descrizione

Courtesy of @smikitky

It would be cool to have a "This Page Is Not Yet Translated" component that we can stick on pages in the translation forks that haven't had a translation yet. Even though the Spanish translation is "done", some sections like the blog aren't translated, and it would be nice to give a warning like MDN does:
MDN article with a warning in Portuguese

This would involve something like:

  • A TranslationWarning component with a message on how a page isn't translated yet.
  • A translated property on front matter that should be set when a page is translated
  • Logic to show the translation warning if translated isn't set (and the language isn't English).

This would require a code mod for all the pages that have been already translated in the various languages, but I could probably do that with a codemod by referencing their progress list.

Guida per i contributori

Apri la guida per i contributori

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Direzione di ricerca

Inizia individuando il componente TranslationWarning proposto, la proprietà di front-matter tradotta e la logica di visualizzazione basata sulla lingua descritta nell’issue. Esamina le pagine tradotte esistenti e gli elenchi di avanzamento delle lingue prima di pianificare il codemod; il lavoro è completato quando le pagine non inglesi non tradotte mostrano l’avviso, mentre le pagine tradotte e le pagine in inglese non lo mostrano.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Valutazione

Stack tecnologico
javascript, react
Ambito
documentation, frontend, internationalization
Tipo di issue
Funzionalità
Difficoltà
4/5
Tempo stimato
3-5 giorni
Stato di attività
Ferma
Chiarezza
Abbastanza chiara
Idoneità per principianti
35/100

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.