reactjs / reactjs/react.dev

"This Page Is Not Yet Translated"

Ouverte
#1,703 2 commentaires 7 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub

Personne n'a encore pris cette issue.

localization
Langage dominant
JavaScript
Étoiles
11.8k
Forks
7.9k
Merge moyen
1 j 11 h
PR mergées (30 j)
11

Description

Courtesy of @smikitky

It would be cool to have a "This Page Is Not Yet Translated" component that we can stick on pages in the translation forks that haven't had a translation yet. Even though the Spanish translation is "done", some sections like the blog aren't translated, and it would be nice to give a warning like MDN does:
MDN article with a warning in Portuguese

This would involve something like:

  • A TranslationWarning component with a message on how a page isn't translated yet.
  • A translated property on front matter that should be set when a page is translated
  • Logic to show the translation warning if translated isn't set (and the language isn't English).

This would require a code mod for all the pages that have been already translated in the various languages, but I could probably do that with a codemod by referencing their progress list.

Guide de contribution

Ouvrir le guide de contribution

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Piste de recherche

Commencez par localiser le composant TranslationWarning proposé, la propriété de front-matter traduite et la logique d’affichage basée sur la langue décrite dans l’issue. Examinez les pages traduites existantes et les listes de progression des langues avant de planifier le codemod ; c’est terminé lorsque les pages non anglaises non traduites affichent l’avertissement, tandis que les pages traduites et les pages anglaises ne l’affichent pas.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.

Évaluation

Stack technique
javascript, react
Domaine
documentation, frontend, internationalization
Type d'issue
Fonctionnalité
Difficulté
4/5
Temps estimé
3-5 jours
Activité
À l'abandon
Clarté
Plutôt claire
Accessibilité débutants
35/100

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.