Can the explanation of socket.connect() connection failures be rephrased? I don't think anybody understands what's written.

Documentation

The documentation for the socket.connect() method has a tortured sentence that is very hard to understand. It's especially intractable for non-native English speakers. Can it be simplified?

The sentence is this:
If the connection is interrupted by a signal, the method waits until the connection completes, or raise a [TimeoutError](https://docs.python.org/3/library/exceptions.html#TimeoutError) on timeout, if the signal handler doesn’t raise an exception and the socket is blocking or has a timeout.

Can this be rephrased as two simpler sentences? I'm happy to propose that rewrite if somebody could add a comment here explaining what this sentence actually means. thx

Linked PRs

• gh-155022

Comienza con la entrada de documentación de socket.connect() y lee la discusión relacionada sobre conexiones interrumpidas, manejadores de señales, sockets bloqueantes, timeouts y TimeoutError. Confirma el significado de la frase antes de proponer dos frases más sencillas que conserven todas esas condiciones. Se considera que la tarea está terminada cuando la explicación es precisa, más clara para las personas que no tienen el inglés como lengua materna y queda reflejada en la documentación enlazada.