types.MappingProxyType states that proxy[key] will throw a KeyError, but that is not always true

Documentation

In the documentation, it states proxy[key] will:

Return the item of the underlying mapping with key key. Raises a KeyError if key is not in the underlying mapping.

https://docs.python.org/3/library/types.html#types.MappingProxyType

However, it is possible to get an AttributeError instead, and in fact, unit tests for the dataclasses module require this to be true (metadata in dataclasses.field is wrapped in a mapping proxy):

https://github.com/python/cpython/blob/5f4c7cf3f49629bcf890c305e0a90ffd708110a2/Lib/test/test_dataclasses/__init__.py#L2065-L2066

The unit tests above are from Python3.12.

Looks like the CPython source code only forwards the getitem call to the inner mapping:

https://github.com/python/cpython/blob/5f4c7cf3f49629bcf890c305e0a90ffd708110a2/Objects/descrobject.c#L1042-L1046

Bắt đầu với tài liệu về MappingProxyType trên trang tài liệu Python được liên kết, sau đó so sánh cách diễn đạt của tài liệu với các kiểm thử dataclasses được tham chiếu và phần triển khai trong Objects/descrobject.c. Công việc được xem là hoàn tất khi tài liệu mô tả chính xác hành vi ngoại lệ được thể hiện bởi các kiểm thử và phần triển khai.