transition animation does not work in combination with modeBarButtons config enabled

When modeBarButtons is used in the plot config, transitions refuse to animate. This seems like a bug since transitions DO work whilst i.e. using modeBarButtonsToRemove in the config.

Simple example that shows the combination that breaks the transitions:

                        <Plot
                            data={data}
                            layout={{transition: {duration: 300}}}
                            config={{modeBarButtons: [['toImage']]}}
                        />

Commencez par la reproduction JSX fournie avec layout.transition et config.modeBarButtons, puis comparez-la au cas fonctionnel modeBarButtonsToRemove. Suivez les chemins de configuration de la transition et de la barre de modes ; le travail est terminé lorsque les transitions s’animent tandis que modeBarButtons est activé, sans régression de la configuration fonctionnelle.