php / php/php-src

Intermittent failures of gettext() with php-fpm

Ouverte
#12,624 3 commentaires 0 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub

Personne n'a encore pris cette issue.

Bug Extension: gettext Status: Needs Triage
Langage dominant
C
Étoiles
40.4k
Forks
8.1k
Merge moyen
2 j 13 h
PR mergées (30 j)
96

Description

Description

The following code:

<?php
echo setlocale(LC_MESSAGES, 'de_DE.UTF-8');
bindtextdomain('edas', '/mnt/edas/html/locale');

echo _("Good morning");

The page will sometimes generate the correct result, sometimes just produce the key - without any code or .mo changes. Restarting php-fpm or apache (or rebooting) does not help. The Linux function gettext shows the correct result.

PHP Version

PHP 8.2.9

Operating System

AWS Linux 2 (Centos)

Guide de contribution

Ouvrir le guide de contribution

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Piste de recherche

Commencez par reproduire l’extrait PHP fourni avec gettext(), setlocale(), bindtextdomain() et php-fpm sur PHP 8.2.9 sous AWS Linux 2. Comparez les traductions intermittentes avec le résultat de gettext de Linux et documentez les conditions qui distinguent la traduction correcte de la clé. Le travail est considéré comme terminé lorsque l’échec est reproduit de manière cohérente ou que sa cause est identifiée et couverte par un test de régression approprié.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.

Évaluation

Stack technique
php
Domaine
backend, localization
Type d'issue
Bug
Difficulté
4/5
Temps estimé
3-5 jours
Activité
À l'abandon
Clarté
À clarifier
Accessibilité débutants
25/100

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.