Replace SmoSortedList usage of SortedList with SortedList<ObjectKeyBase, T>

After completing #130, push the type parameters further down into the implementation so we can remove code like this and just return the Values from the list.

        // nested enumerator class
        // we need that to override the behaviour of SortedList
        // that exposes an IDictionaryEnumerator interface
        internal sealed class SmoSortedListEnumerator : IEnumerator 
        {
            private IEnumerator baseEnumerator;
            
            internal SmoSortedListEnumerator(IEnumerator enumerator) 
            {
                this.baseEnumerator = enumerator;
            }

            public object Current 
            {
                get 
                {
                    return ((DictionaryEntry)baseEnumerator.Current).Value;
                }
            }

            public bool MoveNext() 
            {
                return baseEnumerator.MoveNext();
            }
            
            public void Reset() 
            {
                baseEnumerator.Reset();
            }
        }

Bắt đầu bằng cách xem xét công việc trong #130 và xác định cách SmoSortedList sử dụng SortedList. Truy vết cách enumerator của nó hiện đang cung cấp các giá trị, sau đó xác minh rằng phần triển khai generic có thể trả về trực tiếp Values của danh sách mà không cần đoạn mã enumerator lồng nhau.