Crash: RangeError: Maximum call stack size exceeded in getNameOfSymbolAsWritten via recursive conditional ReturnType

### 🔎 Search Terms

RangeError: Maximum call stack size exceeded

getNameOfSymbolAsWritten crash

symbolToTypeNode recursion

ReturnType indexed access crash

### 🕗 Version & Regression Information

Versions tested: 5.7.3, 5.8.3, 5.9.3, Nightly, TS7.

### ⏯ Playground Link

https://www.typescriptlang.org/zh/play/?target=7&ts=6.0.0-dev.20260319#code/GYVwdgxgLglg9mABBANggpgCgJQC5EA8AKgHyZwBGAVvkdogLwmJGLoAeU6YAJgM6IAhmACeiAPyIASuiggATmCIiADugJRV6OMGRow6EgG0ADAF1E+EwG4gA

### 💻 Code

```ts
function clone(): (obj: T) => T extends any ? ReturnType[0] : 0;
```

### 🙁 Actual behavior

```
node built/local/tsc.js -noEmit functionOnlyHasThrow_filled_2_unvalidated_mutated_batch6.ts
D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:123721
throw e;
^

RangeError: Maximum call stack size exceeded
at getTextOfNodeFromSourceText (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:13034:37)
at getSourceTextOfNodeFromSourceFile (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:13017:10)
at getTextOfNode (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:13045:10)
at declarationNameToString (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:13854:60)
at getNameOfSymbolAsWritten (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:55596:16)
at createAccessFromSymbolChain (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:53234:25)
at symbolToTypeNode (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:53211:26)
at typeToTypeNodeWorker (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:51561:18)
at typeToTypeNodeHelper (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:51342:24)
at conditionalTypeToTypeNode (D:\github\TypeScript\built\local\_tsc.js:51640:31)

Node.js v22.19.0
```

### 🙂 Expected behavior

The compiler should not crash.

### Additional information about the issue

_No response_

リンクされた Playground の例を使うか、報告された tsc コマンドを functionOnlyHasThrow_filled_2_unvalidated_mutated_batch6.ts に対して実行して、クラッシュを再現してください。報告されたパスを conditionalTypeToTypeNode、typeToTypeNodeWorker、symbolToTypeNode、getNameOfSymbolAsWritten を通して追跡し、この再帰的な ReturnType のケースがクラッシュせずに完了することを示す回帰テストを追加してください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。