Double error message when referencing variable of type union of string literals from ambient declaration

🔎 Search Terms

double error, same message twice, ambient declaration, string literal union

🕗 Version & Regression Information

This changed between versions 3.9.7 and 4.0.5

⏯ Playground Link

https://www.typescriptlang.org/play/?ts=5.9.3#code/CYUwxgNghgTiAEYD2A7AzgF3gDwFzwCIoD4AfQgIwIChrl0sBPfFAVwFsKQZ4BeHIA

💻 Code

declare const x: "a" | "b"

const y: number = x
//    ~
//    Type 'string' is not assignable to type 'number'.
//      Type 'string' is not assignable to type 'number'. (2322)

🙁 Actual behavior

You see same error message twice

🙂 Expected behavior

The error message should be the one in 3.9.7 ie...

Type '"a" | "b"' is not assignable to type 'number'.
  Type '"a"' is not assignable to type 'number'. (2322)

Or the following message just once also works...

Type 'string' is not assignable to type 'number'. (2322)

Additional information about the issue

No response

提供された TypeScript Playground の再現から始め、診断結果を 3.9.7 および 4.0.5 で示されている動作と比較します。ambient な string-literal union を number に代入する際の、コンパイラーの型チェック診断の経路を追跡します。重複したメッセージが削除され、診断結果が期待される形式のいずれかと一致すれば完了です。