macvim-dev / macvim-dev/macvim
Arabic doesn't render correctly
未关闭
还没有人认领这个 Issue。
Renderer
- 主要语言
- Vim Script
- 星标
- 7.9k
- 派生
- 691
- PR 合并指标
- 30 天内没有已合并 PR
描述
Hi, I use vim inside the terminal and it renders Arabic correctly. But I'm missing MacVim features. I was wondering if MacVim is using CoreText, then why Arabic is rendered incorrectly?
Take the following words for example, if you check the vim 8 in terminal it should display it as you can see it in your browser (if you have already executed set noarabic).
عربی فارسی
But in MacVim, the Arabic text is rendered from left to right. I saw there is an issue already posted here #696, but was it fixed?
贡献指南
从这里开始
- 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
- 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
- Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
- 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。
调研方向
首先在 MacVim 中复现阿拉伯文的渲染效果，并使用示例单词将其与 terminal Vim 和浏览器进行比较。查看相关 issue #696 以了解之前的调查；当阿拉伯文文本在 MacVim 中能够正确地从右向左渲染时，即表示完成。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
评估
- 技术栈
- macos, vim
- 领域
- desktop, internationalization
- Issue 类型
- 缺陷
- 难度
- 4/5
- 预计耗时
- 3-5 天
- 活跃度
- 停滞
- 描述清晰度
- 基本清楚
- 新手友好度
- 35/100