macvim-dev / macvim-dev/macvim

Arabic doesn't render correctly

Offen
#800 5 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Renderer
Vorherrschende Sprache
Vim Script
Sterne
7.9k
Forks
691
PR-Merge-Kennzahlen
Keine gemergten PRs in 30 T.

Beschreibung

Hi, I use vim inside the terminal and it renders Arabic correctly. But I'm missing MacVim features. I was wondering if MacVim is using CoreText, then why Arabic is rendered incorrectly?

Take the following words for example, if you check the vim 8 in terminal it should display it as you can see it in your browser (if you have already executed set noarabic).

عربی فارسی

‌But in MacVim, the Arabic text is rendered from left to right. I saw there is an issue already posted here #696, but was it fixed?

Beitragsleitfaden

Beitragsleitfaden öffnen

Erste Schritte

  1. Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
  4. Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Rechercherichtung

Beginnen Sie damit, die arabische Darstellung in MacVim zu reproduzieren und sie anhand der Beispielwörter mit terminal Vim und dem Browser zu vergleichen. Sehen Sie sich zur vorherigen Untersuchung das zugehörige Issue #696 an; als erledigt gilt die Aufgabe, wenn arabischer Text in MacVim korrekt von rechts nach links dargestellt wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Bewertung

Tech-Stack
macos, vim
Bereich
desktop, internationalization
Issue-Typ
Bug
Schwierigkeit
4/5
Geschätzter Aufwand
3-5 Tage
Aktivitätsstatus
Veraltet
Klarheit
Größtenteils klar
Anfängerfreundlichkeit
35/100

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.