[오번역수정] `--` 표기가 숫자 바로 뒤에서 `-` 처럼 보임

## 오번역

[요소 사이즈와 스크롤|offsetWidth와 offsetHeight](https://ko.javascript.info/size-and-scroll#ref-802)

`--` 표기가 `-` 처럼 보이며 숫자 바로 뒤에 있는 경우에 더 의미가 헷갈립니다. `:` 로 변경하면 좋을 것 같아요.

## 번역

## 이슈

## Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?

参照されているアンカーの、offsetWidth と offsetHeight に関するリンク先のセクションを開き、`--` に続く数値の周辺にあるレンダリング後の文言を確認してください。その表記を提案どおり `:` に変更し、韓国語ページがダッシュのように見えることによる曖昧さなしに意図した意味を表示することを確認してください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。