javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info
[개선제안] PR 체크리스트 중 'PR 하나에는 번역문 하나만' 문구에 대한 제안
オープン
まだ誰も着手していません。
- 主要言語
- HTML
- スター
- 2k
- フォーク
- 852
- PR マージ指標
- 30日以内にマージされた PR はありません
説明
## 자바스크립트 튜토리얼 한국 저장소 개선을 위해 제안할 사항
현재 PR을 보낼 때에 체크해야 하는 항목 중 'PR 하나엔 번역문 하나만 넣으셨나요?'이라는 항목이 있습니다.
PR을 보내는 단위에 대하여 보다 구체적인 문구로 수정되면 좋을 것 같습니다.
## 제안한 이유
'PR 하나에는 번역문 하나만' 이라는 문구가 과제 번역 시에 그대로 적용되기 어렵거나 모호한 부분이 있어 개선을 제안하게 되었습니다.
コントリビューションガイド
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
調査の方向性
「PR 하나엔 번역문 하나만 넣으셨나요?」というフレーズを含むPRチェックリストをまず見つけます。周辺のチェックリストのガイダンスを確認し、翻訳タスクにおける曖昧さに対処する、より具体的な置き換えを決めます。チェックリストの文言が意図するPR単位を明確に定義していれば完了です。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
評価
- 技術スタック
- javascript
- 領域
- documentation
- issue の種類
- ドキュメント
- 難易度
- 2/5
- 見積もり時間
- 1〜3時間
- 活発さ
- 停滞
- 明瞭さ
- 説明が足りない
- 初心者へのやさしさ
- 25/100