javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info

[개선제안] PR 체크리스트 중 'PR 하나에는 번역문 하나만' 문구에 대한 제안

Offen
#744 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Vorherrschende Sprache
HTML
Sterne
2k
Forks
852
PR-Merge-Kennzahlen
Keine gemergten PRs in 30 T.

Beschreibung

자바스크립트 튜토리얼 한국 저장소 개선을 위해 제안할 사항

현재 PR을 보낼 때에 체크해야 하는 항목 중 'PR 하나엔 번역문 하나만 넣으셨나요?'이라는 항목이 있습니다.
PR을 보내는 단위에 대하여 보다 구체적인 문구로 수정되면 좋을 것 같습니다.

제안한 이유

'PR 하나에는 번역문 하나만' 이라는 문구가 과제 번역 시에 그대로 적용되기 어렵거나 모호한 부분이 있어 개선을 제안하게 되었습니다.

Beitragsleitfaden

Beitragsleitfaden öffnen

Erste Schritte

  1. Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
  4. Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Rechercherichtung

Beginne damit, die PR-Checkliste zu finden, die den Satz „PR 하나엔 번역문 하나만 넣으셨나요?“ enthält. Prüfe die Hinweise in der umgebenden Checkliste und bestimme einen spezifischeren Ersatz, der die Mehrdeutigkeit bei Übersetzungsaufgaben beseitigt. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn der Wortlaut der Checkliste die beabsichtigte PR-Einheit eindeutig definiert.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Bewertung

Tech-Stack
javascript
Bereich
documentation
Issue-Typ
Dokumentation
Schwierigkeit
2/5
Geschätzter Aufwand
1-3 Stunden
Aktivitätsstatus
Veraltet
Klarheit
Muss geklärt werden
Anfängerfreundlichkeit
25/100

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.