resolveMdn no longer trustworthy?

I have to replace many [ ](mdn: ) links and insert the full url in the spanish repo because they lead to 404

• some work ok,
• some give 404 and the lucky english link to click
• some give just the 404 and no other clue

it can not be solved by the engine
because some URL are translated too (some lang keep the same url, but Spanish and French translate some MDN url too)

I tested just one Arab article ( https://ar.javascript.info/prototype-inheritance ),
I got the same issue,

mdn: link obj.hasOwnProperty transforms to
https://developer.mozilla.org/ar/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/hasOwnProperty

404 with the lucky link this time.

Bắt đầu bằng cách tái hiện liên kết mdn: obj.hasOwnProperty từ bài viết tiếng Ả Rập và so sánh URL được tạo với các trường hợp tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp đã nêu. Kiểm tra cách xử lý resolveMdn đối với các đường dẫn MDN được bản địa hóa; công việc được xem là hoàn tất khi các liên kết đã dịch không còn dẫn đến 404s không có lời giải thích hoặc được thay thế bằng các URL đầy đủ đáng tin cậy.