Remove duplicate dependencies, reduce bundle size

Current bundle sizes for the frontend are rather large:

```
668.88 KB (+1.35 KB) build/static/js/8.811c1165.chunk.js
419.88 KB (+7.16 KB) build/static/js/7.8d45f9cc.chunk.js
207.24 KB (+445 B) build/static/js/main.0a8d735f.chunk.js
195.92 KB (+46 B) build/static/js/0.c9df37b9.chunk.js
161.75 KB (-54.38 KB) build/static/js/9.13c960ed.chunk.js
12.94 KB (+204 B) build/static/js/10.aad8fea4.chunk.js
11.82 KB (+6.51 KB) build/static/js/13.70543070.chunk.js
8.61 KB (+6 B) build/static/js/2.d747df3d.chunk.js
5.48 KB (+1.03 KB) build/static/js/12.16818be3.chunk.js
5.36 KB (+20 B) build/static/js/11.14ad2c8f.chunk.js
4.87 KB (-224 B) build/static/js/4.24bf5b95.chunk.js
4.51 KB (-8 B) build/static/js/1.54a90ee7.chunk.js
4.43 KB (-7.4 KB) build/static/js/14.19a8c82c.chunk.js
3.97 KB (-942 B) build/static/js/3.bed8496e.chunk.js
1.28 KB (+2 B) build/static/js/runtime-main.f3fe7f1e.js
```

We have some old libraries which are still being used for a handful of components, the functionality of which can be replaced with some other larger libraries we're using. Examples of this:

- `antd` which is used only for the `` component
- `react-hyper-modal` which should with `` a component from `material-ui`
- `react-inlinesvg` which is used only in ``

Also, we should analyze the source map to see which other libraries are causing considerable bloat and see if we can replace those with some more lightweight options, or implement the functionality ourselves.

フロントエンドの source map と現在の bundle レポートを分析し、重複している依存関係や不釣り合いに大きな依存関係を特定します。Upload での antd、material-ui Dialog に関連する react-hyper-modal、GlitchLoader での react-inlinesvg の使用を確認します。不要な依存関係を削減するか、その使用を置き換え、影響を受けるコンポーネントの機能を維持したうえで、より小さい bundle を示せれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。