Add scroll to top button

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]

**Describe the solution you'd like**
A clear and concise description of what you want to happen.

**Describe alternatives you've considered**
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

**Additional context**
Add any other context or screenshots about the feature request here.

この issue には、ファイル、エントリーポイント、期待される動作、受け入れ基準が記載されていません。まずサイトのメイン HTML エントリーポイントを特定し、ページナビゲーションがどのように構成されているかを確認してください。実装前に、ボタンの想定位置、表示状態、スクロール動作を確認してください。サイト全体で、要求されたスクロールしてトップに戻る操作が一貫して機能すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。