[google-auth-library-java] add validation to ensure ImpersonatedCredential can only be SA or User Credentials

This line in javadoc specifies ImpersonatedCredential can only be SA or User Credentials in this `create()` method, but it is not enforced.

https://github.com/googleapis/google-auth-library-java/blob/a8d466f3951686ddf0f6a7ae429cab505b337c54/oauth2_http/java/com/google/auth/oauth2/ImpersonatedCredentials.java#L120

For context: https://github.com/googleapis/google-auth-library-java/pull/1566#discussion_r1882521720

Bắt đầu trong oauth2_http/java/com/google/auth/oauth2/ImpersonatedCredentials.java, tại javadoc được liên kết và phương thức create(), sau đó so sánh các loại thông tin xác thực được mô tả với hành vi hiện tại. Xác nhận cách các thông tin xác thực không được hỗ trợ phải bị từ chối và kiểm tra các bài kiểm thử xác thực liên quan; hoàn tất khi phần triển khai thực thi đúng hạn chế đã được mô tả.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.