Previous prompts lost after editing

### Describe the bug

Previous prompts are lost when editing them.

### Affected version

1.0.65

### Steps to reproduce the behavior

1. Go to a previous prompt (for example, using the up arrow)
2. Edit the prompt (clear it completely, or edit it partially)
3. Press enter

Original prompt is now lost. This is specially painful when the line was cleared completely.

### Expected behavior

Original prompt remains in history.

### Additional context

Ubuntu 24.04.4.
x86_64.
GNOME Terminal 3.52.0.
zsh 5.9.

Aucun fichier ni test n’est mentionné. Commencez par reproduire le problème dans Copilot CLI sous zsh en rappelant un prompt précédent, en le modifiant et en appuyant sur Enter ; suivez ensuite la gestion de l’historique des prompts. Le travail est terminé lorsque les prompts modifiés, y compris ceux qui ont été entièrement effacés, restent disponibles dans l’historique.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.