Hidden Models in Agency Copilot while It is showing on VSCode

### Describe the bug

I was using Opus 4.7 Extra High reasoning, It disappear become hidden model in my second devbox, first devbox shows the models correctly, I am using internal Microsoft Agency Copilot, they say they fetch the models from your API so the bug is on your end.

### Affected version

1.0.52-2

### Steps to reproduce the behavior

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Aucun fichier source ni aucun test n’est indiqué. Commencez par comparer les réponses du modèle/de l’API entre les deux devboxes exécutant la version 1.0.52-2 et reproduisez l’état du modèle masqué ; le travail est terminé lorsque vous avez déterminé pourquoi la visibilité du modèle diffère entre les environnements Agency Copilot.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.