Hidden Models in Agency Copilot while It is showing on VSCode

### Describe the bug

I was using Opus 4.7 Extra High reasoning, It disappear become hidden model in my second devbox, first devbox shows the models correctly, I am using internal Microsoft Agency Copilot, they say they fetch the models from your API so the bug is on your end.

### Affected version

1.0.52-2

### Steps to reproduce the behavior

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

No se especifica ningún archivo fuente ni ninguna prueba. Empieza comparando las respuestas del modelo/API entre los dos devboxes que ejecutan la versión 1.0.52-2 y reproduce el estado del modelo oculto; se considera terminado cuando determines por qué la visibilidad del modelo difiere entre los entornos de Agency Copilot.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.