Hidden Models in Agency Copilot while It is showing on VSCode

### Describe the bug

I was using Opus 4.7 Extra High reasoning, It disappear become hidden model in my second devbox, first devbox shows the models correctly, I am using internal Microsoft Agency Copilot, they say they fetch the models from your API so the bug is on your end.

### Affected version

1.0.52-2

### Steps to reproduce the behavior

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Es wird keine Quelldatei und kein Test genannt. Beginne damit, die Modell-/API-Antworten zwischen den beiden Devboxen mit Version 1.0.52-2 zu vergleichen, und reproduziere den Zustand des ausgeblendeten Modells; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn du festgestellt hast, warum sich die Sichtbarkeit des Modells zwischen den Agency Copilot-Umgebungen unterscheidet.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.