Ruby: &[SPACE][identifier] syntax breaks Ruby parsing

CodeQL's Ruby breaks parsing breaks for the following code:

```ruby
sorted_array = array.sort(& custom_sorts[params[:sortby]])
```

I understand that the following *should* be how this is written, but sometimes people put weird syntax in and it shouldn't break a whole file being parsed:

```ruby
sorted_array = array.sort(&custom_sorts[params[:sortby]])
```

まず、issue にある 2 つの sort の例で Ruby parser の失敗を再現し、`\u0026` と識別子の間のスペースに注目します。この構文を処理する parser のエントリポイントを追跡し、ファイルの残りの部分のパースを妨げることなく、どちらの形式も受け入れられることを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。