Some .cargo error message after creating a repo script

### Short summary

_No response_

### Affected version or release

v0.2.23

### Installation context

_No response_

### What happened?

After creating (copying from a different session) a repo script with few lines of powershell, his message keeps appearing.
Reinstalling the GitHub Copilot app doesn't help.

Sessions nor repositories doesn't load in the app anymore.

### Steps to reproduce

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Comienza revisando la captura de pantalla adjunta y el script copiado del repositorio que contiene líneas de PowerShell, usando GitHub Copilot app v0.2.23 como el entorno indicado. Reproduce el error recurrente de .cargo y comprueba si impide que se carguen las sesiones o los repositorios; se considera terminado cuando el error ya no aparece y ambas áreas se cargan con normalidad.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.